German-Arabic
    related Results
    flüsterleise (adv.)
    بمنتهى الهدوء
    einen Klaren Kopf bewahren
    الاحتفاظ بالهدوء
    in aller Ruhe
    بكل هدوء
    die Ruhe behalten
    حافظ على الهدوء
    die Schutzzone funktechnischer Anlagen
    منطقة الهدوء اللاسلكية
    die Ruhe vor dem Sturm
    الهدوء قبل العاصفة
    die Nachtruhe (n.)
    أوقات الهدوء الليلية
    die Mittagsruhe (n.)
    أوقات الهدوء النهارية
    in der Ruhe liegt die Kraft
    في الهدوء تكمن القوة
    die Nachtruhe (n.)
    فترة الهدوء أثناء الليل
    zurückleiten (v.)
    أَعادَ
    zurückschaffen (v.)
    أَعادَ
    zurückschicken (v.)
    أَعَادَ
    nachschneiden (v.)
    أعاد القصّ
    rekonstruieren (v.) , {rekonstruierte ; rekonstruiert}
    أَعادَ
    wiederholen (v.) , {holte wieder / wiederholte ; wiedergeholt}
    أَعادَ
    rekonstruieren (v.)
    أَعادَ
    wiedergeben (v.) , {gab wieder / wiedergab ; wiedergegeben}
    أَعادَ
    rückführen (v.)
    أَعادَ
    zurückbringen (v.) , {brachte zurück / zurückbrachte ; zurückgebracht}
    أَعادَ
    remittieren (v.)
    أعاد
    zurücklegen (v.)
    أَعادَ
    retournieren (v.)
    أعاد
    zurücksenden (v.) , {sandte zurück / sendete zurück / zurücksandte / zurücksendete ; zurückgesandt / zurückgesendet}
    أَعادَ
    zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
    أَعادَ
    zurückgeben (v.) , {gab zurück ; zurückgegeben}
    أَعادَ
    zurückbuchen (v.)
    أعاد الخصم
    neu anpassen (v.)
    أعادَ الضَّبْطَ
    hochfahren (v.) , {comp.}
    أعاد تشغيل {كمبيوتر}
    neu booten (v.) , {comp.}
    أعاد الإقلاع {كمبيوتر}